Эластичные упаковки: Краткий толковый словарь специальных терминов

Из полиграфической практики

из областей ФЛЕКСОГРАФСКОЙ и ГЛУБОКОЙ ПЕЧАТИ

Понятия из области оптических свойств

Ц в е т

Цвет как оптическое явление представляет собой очувствленное ощущение, создаваемое глазом человека. Иными словами, цвет не есть материальное понятие в том виде, в каком мы понимаем, например, флексографскую краску, краску для глубокой печати или художественную краску.

Цвет всегда определяется тремя характеристиками: цветовым тоном, насыщенностью, светлотой (по ДИН 5033, лист 1).

Цветовой тон

Цветовой тон - это свойство, отличающее какую-либо цветную краску от нецветной. Цветовой тон является только одним из свойств краски, а именно разновидностью насыщенности цвета. Цветовой тон - это свойство зрительного ощущения, которое соответствует обозначениям таких цветов как голубой, зеленый, желтый, красный, пурпурный и т.д. См. НКО 1966, 25-150; ДИН 5033.

Цветность

Цветность - это общий термин для насыщенности цвета, которая зависит от концентрации и толщины слоя печатной краски на оттиске. Цветность измеряется посредством цветной плотности для контрастного по цвету измерительного светофильтра. Однако на основании показателей цветной плотности нельзя получить непосредственные показатели толщины слоя печатной краски.

Хроматические, цветовые тона

Хроматическими называют те цвета, у которых спектральный коэффициент отражения или коэффициент, пропускания изменяется в видимой части спектра вместе с длиной волны.

Ахроматические, нейтральные тона

Ахроматические тона представляют собой цвета, у которых спектральный коэффициент отражения не зависит от длины волны. Друг от друга они отличаются только в светлоте и охватывают все градации в серых тонах от белого до черного. См. ДИН 5033.

Насыщенность

Под насыщенностью понимают степень чистоты цвета в сравнении с рявносветпым ахроматическим тоном (серым цветом). См. ДИ 5033.

Светлота

Светлота - сила светового ощущения в том виде, в каком она неразрывно связана с любым цветовым ощущением. Для обозначения светлоты цветовых тел служит яркость цвета (координата цвета У). См. ДИН 5033.

Чистота цвета

Чистота цвета зависит от почернения (светлоты). Чистота цвета тем больше, чем меньше почернение или чем больше светлота при равной насыщенности,

Яркость цвета

Яркостью цвета обозначают явление, при котором имеет место взаимодействие высокой чистоты цвета и его насыщенности. Не путать с яркостью люминисцентной краски.

Рассеивающая способность

Рассеивающая способность - это способность материала диффузно отражать часть падающего света.

Коэффициет отражения, общий

Общий коэффициент отражения представляет собой соотношение между отраженным от испытуемого образца светом и светом, отраженным от абсолютно бело-матовой поверхности (стандартный белый). В полиграфии измерение обычно проводят со светофильтрами, пропускающими соответственно одну треть спектра видимого света.

Коэффициет отражения, спектральный

Спектральный коэффициент отражения представляет собой отношение света, отраженного цветной поверхностью на любой длине волны спектра видимого света, к свету, отраженному от абсолютно бело-матовой поверхности (стандартный белый).

Коэффициент поглощения, общий

Общим коэффициентом поглощения называют соотношение между светом, поглощенным испытуемым образцом, и падающим на него светом. В полиграфии измерение обычно проводят со светофильтрами, пропускающими соответственно одну треть спектра видимого света.

Цветная оптическая плотность

Цветной оптической плотностью называют величину, обратную коэффициенту отражения от поверхности (цвета поверхности) и выраженную в логарифмических единицах. Для ахроматических цветных поверхностей эту величину называют визуальной цветной оптической плотностью (почернением).

По разработке стандарта ДИН 16536 л.1 проводят различие между общей цветной оптической плотностью, измеренной по всей видимой области спектра, и оптическими плотностями светофильтров, которые определяют за измерительными светофильтрами.

Тональность

Под тональностью понимают соотношение между коэффициентом поглощения на определенной градации тона и коэффициентом поглощения на градации максимальной оптической плотности или почернения.

Цветовое тело

Цветовое тело представляет собой цвет освещенного несамосветящегося тела. ДИН 5033.

Спектральные цвета

Спектральные цвета - это цвета спектра, воспринимаемые глазом человека с плавными переходами: от Фиолетового к синему, зеленому, оранжевому и до красного. Это соответствует диапазону длин волн примерно от 400 нм (фиолетовый) до 700 нм (красный).

1 нм (нанометр) = 10" 9 = 1 миллионная часть миллиметра. Контрастные цвета

Контрастными цветами* называют противоположные по характеру цвета, которые "наиболее не похожи" друг на друга и Поэтому лежат в цветовом круге напротив друг друга (психологические контрастные цвета), ДИН 16515.

Компенсативные цвета

Под компенсативными цветами понимают цветовые пары, при аддитивном смешении которых в определенном соотношении получают ахроматический цвет.

Дополнительные цвета

Дополнительные цвета - это цветовые пары, взаимно дополняющие друг друга при аддитивном смешении до белого цвета полного спектра. Дополнительные цвета являются особым; видом компенсативных цветов.

Измерение цвета

Измерение цвета - это определение трех величин (параметров цвета), характеризующих какой-либо цвет (ДИН 5033, лист 1) при помощи цветоизмерительных приборов (денситометры не являются цветоизмерительными приборами). ДИН 5033.

Цветовое различие или цветовое отклонение

Цветовое отклонение - это отличие фактического цвета (воспроизведения) от заданного цвета (оригинала). Цветовое отклонение можно выразить в величинах, рассчитываемых по Формулам,-напр. ДИН 6164, 6174,

Цветовой допуск

Цветовые допуски - это допустимые цветовые различия, согласованные между изготовителем и получателем продукции. При необходимости цветовые допуски могут быть установлены посредством контрольно-измерительных приборов (напр. по стандарту ДИИ 6164 и ДИН 6174) или представлены в виде образцов с предельными параметрами.

Образцы с предельными параметрами

Образцы с предельными параметрами - это согласованные между изготовителем и получателем продукции полиграфические образцы, в пределах которых ' должны лежать тиражные оттиски. Такие образцы включают колебания цветовых тонов, на которые невозможно повлять технически.

Смешение цветов

Смешение цветов представляет собой оптическое (а также вещественное) смешение по меньшей мере двух цветов.

Оптические основные цвета

Основные цвета в оптическом смысле представляют собой единичные цвета, применяемые для получения смешений. Основные цвета делят на аддитивные и субтрактивные.

Аддитивное смешение цветов

Аддитивное смешение цветов создается в результате сложения видимых спектральных излучений, то есть в результате смешения цветовых раздражений или стимулов (ДИН 5033, лист 1, абзац 2) в трех цветочувствительных рецепторах глаза

а. при одновременном попадания цветовых стимулов на сетчатку глаза (совмещенная проекция видимых спектральных излучений на белый экран);

б. при быстрой последовательности попадания цветовых стимулов на сетчатку глаза (цветовой волчок);

в. при рассматривании мельчайших, лежащих рядом друг с другом мозаичных красочных пятен (растр), разделить (разложить) которые глаз человека не в состоянии (автотипная многокрасочная печать, цветное телевидение).

Субтрактивное смешение цветов

Субтрактивное смешение цветов представляет, собой изменение цвета при прохождении света через слои красителя или пигмента, или при его отражении этими слоями. Субтрактивное смешение цветов возникает в частности

а. при смешивании растворов красителя или пигментных дисперсий;

б. при последовательном включении цветных Фильтров;

в. при последовательном наложении красочных слоев.

Основные аддитивные цвета

Основные аддитивные цвета - это источники определенного спектрального '* света (даже с предвключенными цветными светофильтрами} или пигменты, создающие цветовые раздражения, которые преимущественно ограничиваются одной третьей частью спектра, и которые при аддитивном смешении этих цветовых раздражений в различных отношениях создают для нашего глаза ощущение широкого диапазона цветов. Основными аддитивными цветами являются синий, зеленый и красный.

Основные субтрактивные цвета

Основные субтрактивные цвета характеризуются высоким поглощением преимущественно & пределах одной трети спектра, то есть при пропускании двух третей спектра излучения видимого света. Этими цветами являются: желтый (голубой поглощается) пурпурный (зеленый поглощается) голубой (красный поглощается).

Применение этих основных субтрактивных цветов в различных отношениях (объем ячеек или величина растровых точек) в многокрасочной печати позволяет воспроизвести широкий диапазон цветов.

Смешанные цвета

Смешанные цвета получаются в результате смешения или последовательного наложения двух или нескольких красок основных цветов.

Цветовая шкала

а. Во флексографской и глубокой печати под цветовой шкалой понимают единичные и смешанные цвета различных тоновых градациях, которые достигаются в многокрасочной печати с одним комплектом печатных Форм.

Это соответствует схеме смешения красок в высокой и офсетной печати.

б. Цветовой шкалой называют также оттиски отдельных красок и совмещенных на оттиске красок одного многоцветного изображения, которые служат в качестве образцов для печати.

Стандартная цветовая шкала

Стандартная цветовая шкала - это регламентированная нормативами цветовая шкала.

Для флексографской и глубокой печати не установлено никакой нормализованной цветовой шкалы (стандартной цветовой шкалы), какая, например, существует для высокой и офсетной печати.

Типографская цветовая шкала

Типографский цветовой шкалой называют цветовую шкалу, взятую за основу в какой-либо типографии.

Фирменные цвета

Фирменными цветами называют такие цвета, которые относятся к

Фирме определенного заказчика и им регламентированы.

Специальные понятия из области печатных красок

Печатная краска

Вещество, которое в процессе печатания переносится на материал подложки, а именно: высокодисперсные смеси или растворы красящих веществ, компонентов связующего и пегколетучих растворителей, испарение которых обусловливает Физический процесс высыхания (закрепления) печатной краски.

Красящее вещество

Красящее вещество - это общее название для всех, обладающих красящим действием веществ. Они являются красящими компонентами печатных красок (красителями, пигментами).

Красители

Красители представляют собой растворимые без остатка красящие вещества.

Пигменты

Пигменты - это красящие вещества, нерастворимые в растворителях печатных красок.

Субстраты

Субстраты являются нерастворимыми, неокрашенными веществами, которые могут содержаться как непосредственно в печатной краске, так и в связующих.

Связующие (лаки) и олифы

Лаки (связующие) и олифы представляют собой растворы связующих компонент (напр., смол) в летучих растворителях, в которых диспергируют красящие вещества.

Связующие компоненты

Связующие компоненты являются нелетучими составляющими связующего (лака), соединяющие красящие вещества с подложкой.

Растворители

Растворители - это испаряющиеся жидкости, растворяющие без химического превращения вещества (связующие компоненты, красители).

Стандартные (триадные) печатные краски

Стандартными или триадными печатными красками называют печатные краски для трех- и четырехкрасочной печати, с использованием которых в стандартных условиях получают основные и смешанные цвета стандартной цветовой шкалы. Для флексографской и глубокой печати не установлено никаких стандартных красок, какие, например, существуют для высокой и офсетной печати.

Иллюстрационные краски для глубокой печати

Краски для глубокой печати на основе толуола и/или бензина, которые используют прежде всего для печатания журналов, каталогов, проспектов й т.п.

Специальные краски для глубокой печати

Печатные краски, изготовляемые и используемые для специальных видов печати, как например печататания на упаковочных материалах, печатания обоев, воспроизведения текстуры древесины, печатания на слоистых материалах, термопереводного печатания.

Краски для печати на упаковочных материалах

Специальные печатные краски, выпускаемые для запечатки упаковок. Краски согласованы с соответствующим запечатываемым материалом, последующей его переработкой, продуктом и назначением, обладают необходимыми физико-химическими свойствами.

Исходная краска

Исходная краска - это краска для флексографской или глубокой печати, в которую не введен ни 'разбавитель, ни связующее (Фершнит), т.е. в том виде, в котором она поставляется изготовителем.

Базовая краска

Под базовой краской понимают исходную краску или краску, составленную для определенной цели из исходных красок и/или связующих, но которая еще не доведена до рабочей вязкости добавкой разбавителя.

Водные печатные краски

"Неверное" или "вводящее в заблуждение" общее понятие для водосовместимых систем печатных красок. Вода для большинства видов смол не является подходящим растворителем. В результате омыления (каталитического гидролиза) щелочами (напр. аммиаком, амином) подобранные для изготовления красок смолы превращаются в водосовместимые связующие вещества.

Предположение, что "водные краски" содержат в качестве растворителей т о л ь к о воду, есть большое заблуждение! И все-же для полиграфиста-печатника можно в основном сохранить это понятие: водоразбавимая и к тому же смываемая водой печатная краска, пока она еще не засохла.

В областях печатания на гофрированном картоне, обоях, специальной глубокой печати (упаковочные материалы, текстурная печать) на практике используются такие водовместимые краски, которые после печатания обладают очень хорошей "водостойкостью". '

Краска для тиражной печати

Под краской для тиражной печати понимают исходную или базовую краску, которая откорректирована в соответствии с условиями печатания на тиражной печатной машине (скорость печатания, печатная Форма, сушильное устройство) и характеристиками запечатываемого материала путем добавления соответствующих вспомогательных средств (например связующих и разбавителей).

Краска для пробной печати

Краска для пробной печати откорректирована в соответствии с особенностями процесса пробного печатания.

Краска-концентрат

Краска-концентрат - это высокопигментированная исходная краска или максимально пигментированная дополнительная краска.

Декоративная краска

Разработанная по определенному цветному оригиналу и подогнанная к предусмотренному для запечатки материалу индивидуальная печатная краска, используемая для печатания иллюстраций, текста и/или плашек.

Грунтовая краска

Грунтовая краска - это нанесенная на большой площади краска для печати заливного Фона, которая часто выполняет тоже Функцию декоративной краски.

Глянцевая краска

Печатная красна, создающая эффект глянца на соответствующем материале подложки.

Матовая краска

Печатная краска, создающая эффект матовости на соответствующем материале подложки.

Основные краски

Основные печатные краски - это исходные краски, выбранные для приготовления смесей красок.

Бронзовые краски

Бронзовые краски - это печатные краски, содержащие металлические пигменты. Краски поставляются или в виде исходной краски, или в раздельной Форме в виде металлического пигмента и связующего (лака). Бронзовые краски золотистых оттенков приготовляют на основе латуни, бронзовые краски с серебристым оттенком на основе алюминия.

Бронзовые пасты

Бронзовые пасты представляют собой металлические порошки, растертые с растворителями до тестообразной консистенции.

Металлизированные краски

Металлизированные краски - это приготовленные на основе алюминиевой бронзы печатные краски, разнообразно подкрашенные прозрачными пигментами или красителями.

Имитационная золотистая краска

Готовая к употреблению печатная краска, в которую введена алюминиевая пудра с пигментами или красящими веществами, создающая эффект золотистой бронзы.

Золотистая Фоновая краска, золотистый лак

Золотистая Фоновая краска - это печатная краска, не содержащая никаких металлических пигментов. По цветовому тону она подобрана так, чтобы при запечатке алюминиевой Фольги создавался золотистый Фон.

Фоновая краска

Фоновая краска - это сильно осветленная белилами или связующим печатная краска.

Оттеняющая краска, нюансирующая краска

Оттеняющей краской называют дополнительную краску, посредством которой цвет исходной краски подгоняют к цвету оригинала.

Кроющие краски

Кроющие краски - это печатные краски для выкрывания Фона или предварительно отпечатанной краски. При этом кроющие краски в значительной степени сохраняют собственный цвет и практически не ведут к получению смешанных тонов.

Некроющие краски, прозрачные печатные краски

Некроющие краски - это печатные краски, изготовленные с прозрачными красящими веществами и предназначенные для прозрачной закраски прозрачных полимерных пленок и металлической фольги. -

Флюоресцентные краски

Флюоресцентные краски содержат специальные пигменты, которые невидимую для человеческого глаза УФ (ультрафиолетовую) часть спектра излучения дневного света преобразуют в видимый свет. При этом они создают более сильный световой эффект оттиска.

Пигментированная печатная краска

Пигментированная печатная краска содержит в качестве красящих веществ только пигменты.

Полупигментированная печатная краска

Полупигментированная печатная краска содержит в качестве красящих веществ как пигменты, так и красители.

Беспигментная печатная краска

Беспигментная печатная краска содержит в качестве красящих веществ только красители.

Грунтовой лак

Грунтовой лак применяется для предварительной запечатки определенных материалов подложки и служит для улучшения качества, печатных оттисков и/или адгезии красок.

Покрывной лак

Покрывной лак - это непигментированный, бесцветный лак, служащий для улучшения оптических свойств, а также для повышения устойчивости печатной продукции к механическим, тепловым или химическим воздействиям.

Грунт (праймер)

Праймеры (грунты) представляют собой специальные вещества, которые действуют как усилители адгезии для печатных красок и/или покрытий на определенных материалах и наносятся в черезвычайно малой концентрации.

Связующие

Связующие - это вещества, используемые в качестве добавок к печатным краскам и снижающие концентрацию красящих веществ без существенного изменения консистенции красок. Они служат, как правило, для осветления печатных красок. Связующее должно быть подобрано в соответствии с исходной краской.

В полиграфической технике связующее служит еще и в качестве "управляющего или регулирующего инструмента", помогающего противодействовать абразивному износу (истиранию) цилиндра (Формы глубокой печати) и растрового валика (во флексографской печати).

В глубокой печати, в начале печатания тиража с новой печатной формой (цилиндром), к исходной краске добавляют определенное количество связующего (ок. 10-15%, зависит также от размера тиража или от повторных изданий). Это количество затем постепенно снижают в соответствии с растущим износом цилиндра (изменение тонов в результате уменьшения глубины ячеек) до тех пор, пока воспроизведение требуемых тоновых градаций будет возможно только лишь исходной краской и станет необходимым повторное хромирование или полная реставрация цилиндра.

Во флексографской печати воспроизведение требуемых тоновых градаций зависит от объема краски, передаваемой растровым валиком (см³) на мм). В начале печатания тиража с новым растровым валиком (полный объем передачи краски) используемые в современной флексографской печати высококонцентрированные исходные краски корректируют до нужной интенсивности или красящей силы путем добавления связующего (отчасти 100%Г и более). Износ растрового валика (уменьшение объема передачи краски) компенсируют путем постепенного сокращения процентной доли связующего для того, чтобы как можно дольше продлить срок службы растрового валика ( при трехсменной работе около трех месяцев ).

Глянцевое связующее

Глянцевое связующее добавляют к печатным краскам с цепью повышения блеска на оттиске.

Матовое связующее

Матовое связующее добавляют к матовым или нормальным печатным краскам для снижения блеска.

Связующее для пробной печати

Связующее для пробной печати - это специально откорректированное связующее для приспособления пробной краски к мало- скоростным пробопечатным машинам.

Разбавители

Разбавители - это растворители или смеси растворителей, включая воду и водно-спиртовые смеси, добавляемые к краске дополнительно с целью изменения ее консистенции или скорости высыхания.

Разбавитель должен быть подобран в соответствии с характеристиками исходной краски.

Ускорители сушки

Ускорители сушки представляют собой разбавители, в составе которых имеются еще более летучие растворители, чем в исходной краске, а также подходящий разбавитель (напр. этилацетат = уксусный эфир).

Раньше ускорители сушки часто называли сиккативами. Существуют также специальные связующие, действующие в качестве ускорителей сушки.

Замедлители сушки

Замедлители сушки (антисиккативы) представляют собой разбавители, в составе которых имеются еще менее летучие растворители, чем в исходной краске, а также подходящий разбавитель. Например этилпликоли, метоксипропанолы ( DOWANOL РМ и др. ).

Летучесть

Относительная единица измерения скорости испарения растворителя в пересчета на эфир, летучесть которого принята за 1. С растущим численным значением скорость испарения соответствующего растворителя уменьшается. В зависимости от скорости испарения растворители называют ускорителями сушки (сиккативами), нормальными разбавителями или замедлителями сушки (антисиккативами).

Вспомогательные материалы

Вспомогательные материалы представляют собой специальные добавки (за исключением разбавителей и связующих), которые, при добавлении в очень малых объемах, способствуют изменению определенных свойств печатных красок.

Антивспениватели

Антивспениватели являются вспомогательными материалами, препятствующие вспениванию печатной краски в печатном аппарате и красочном*резебвуаре.

Термопереводные печатные краски, оттиски для термоперевода

Специальные печатные краски, оттиски которых переносятся методом термоперевода (сублимирования) с запечатанной подложки на ткани или подобные материалы, содержащие минимальное количество искусственных волокон.

Серия основных красок

На практике часто встречаются системы смешения красок, основанных на 8 до 12 основных цветовых компонентах, при помощи которых путем смешения исходных красок получают требуемые цветовые тона. Системы смешения красок нельзя путать со стандартизированными цветовыми шкапами.

Удерживающая способность по растворителю, остаточный растворитель

Под удерживающей способностью по растворителю обычно понимают свойство материалов задерживать растворитель.

В полиграфической промышленности количество оставшегося после сушки растворителя называют остаточным растворителем. Количество остаточного растворителя есть такое количество в миллиграммах, которое после процесса сушки может еще выделиться из 1 м^ запечатанного материала аналогичной структуры. Это может быть как запечатанный, так и незапечатанный материал. Наличие остаточного растворителя можно определить методом газовой хроматографии. Слишком высокое содержание остаточного растворителя может привести к неполному высыханию краски или слоев лака, а тем самым к склеиванию в рулоне.

Помимо этого, возможно снижение таких показателей как стойкости к смазыванию, к царапанью и прочности на изгиб. В зависимости от вида оставшихся растворителей возможно появление нежелательных запахов.

Газовая хроматография

Методом газовой хроматографии на готовом запечатанном или лакированном материале определяют вид и количество растворителей, задержанных в краске или в лаковом слое. Достоверные результаты такого анализа могут быть получены только при наличии соответствующего оборудования и обученного персонала, а также при соблюдении определенных инструкций. Рекомендуем по этой теме "Руководство по определению содержания остаточных растворителей в запечатанном материале", выпуск технической информационной службы при Федеральном союзе полиграфических предприятий эарег. об-во, г. Висбаден.

Свойства печатных красок

Красящая сила

Красящей силой называют насыщенность цвета на оттиске, которая зависит от количества* нанесенной краски и укрывистости печатной краски.

Укрывистость

Укрывистость является относительной единицей измерения ожидаемой экономичности печатной краски. Укрывистость можно выразить в виде поверхности в квадратных метрах (м), которую при определенных условиях можно запечатать в определенных оттенках, используя печатную краску, которая состоит из одного килограмма (кг) исходной краски и различного количества связующего и растворителя.

Кроющая способность

Кроющая способность - это свойство красочного слоя закрывать структуру и цвет Фона, а на прозрачных подложках более или менее исключать Фон.

Прозрачность

Прозрачность - это свойство красочного слоя, через который делает просматриваемыми структуру и цвет Фона.

Консистенция

Консистенцией называют взаимодействие различных реологических свойств печатной краски, как например вязкости, тинсотропии, липкости.

Все эти свойства находятся в зависимости от температуры. (Реология - учение о течении).

Так для самого простого обозначения консистенции краски используют выражения: жидкая - густая и короткая - тянущаяся (длинная). Как жидкая, так и густая краска может быть длинной (тянущейся) или короткой.

Вязкость

Вязкость краски - это внутреннее трение или текучесть жидкостей.

Для измерения вязкости пользуются, например, ротационными вискозиметрами. Как эквивалент измерения действительной вязкости в практической работе для контроля вязкости применяют воронку по ДИН 53211, измеряя время истечения краски в секундах. По такому же принципу работают и другие воронки-вискозиметры, как например "Фрикмар" или "Форд". Время истечения, измеренное на различных воронках-вискозиметрах, невозможно сравнивать между собой из-за различия аппаратов.

Тиксотропия

Тиксотропией называют явление, когда какое-либо вещество в результате механического движения снижает свою вязкость, однако по окончании такого воздействия стремится к своему первоначальному состоянию.

Высыхание

Высыхание - это общее понятие, под которым понимают переход из жидкого в твердое состояние. Высыхание красок для флексографской и глубокой печати происходит физически, т.е. за счет испарения летучих растворителей.

Физико-технические свойства

Физико-технические свойства характеризуют устойчивость отпечатанной краски к различным химическим и физическим воздействиям, которым может подвергнуться оттиск испытуемой краски при последующей обработке и/или в применении.

Если методы испытания физико-технических свойств не регламентированы стандартами или рабочими инструкциями, тогда соответствующие методы испытания подлежат согласованиию.

Светостойкость

Под светостойкостью оттисков понимают их устойчивость к воздействию света без прямого влияния погодных условий. Испытание проводят по ДИН 16525 (по голубой шерстяной шкале).

Адгезия красок

Адгезия красок определяется как свойство, характеризирующее прочность, удерживания слоя печатной краски на поверхности запечатываемого материала.

Обработка перед печатью

Если на бумаге без покрытия воспринятие и закрепление печатной краски поддерживается ее впитываемостью за счет капиллярных сил, то высыхание и закрепление печатной краски на пленках возможно только на их поверхности. Поэтому обработка неполярных пленок перед печатью является важным условием. Наиболее часто применяемый метод обработки - активация коронным разрядом. При активации коронным разрядом поверхность пленки, в результате бамбардировки электронами и ускоренными ионами, изменяет свои Физико-химические свойства. Образуются "радикалы", которые за счет соединения с кислородом через окислительные цепи преобразуют преимущественно неполярные молекулы в полярные группы. Этот процесс повышает сцепление полярных и неполярных молекул печатных красок, паков и клеев.

Требования к подготовке поверхностей (ДИН 53364):

= 50 мН/м 5 = 38 мН/м

= 47 мН/м 6 = 35 мН/м

= 44 мН/м 7 - 32 мН/м

= 41 мН/м 8 = 30 мН/м

мН/м = милпиньютон на метр. t

(устар.: дина/см) !

Показатель в 38 мН/м считается нижним пределом для Достаточной адгезии печатных краскок на пленках.

Практика показывает, что наилучшие результаты достигаются когда пленка активируется непосредственно после экструзии. При активации через большой промежуток времени после экструзии достаточная адгезия печатной краски часто достигается только за счет максимальной интенсивности активации.

Поверхностное натяжение

Печатание на мелованных бумагах и на пленках, которые плохо смачиваются, часто создает, трудности.

Смачивание поверхностей запечатываемых подложек жидкой печатной краской зависит от разности поверхностных натяжений обоих материалов. Когда поверхностное натяжение печатной краски выше чем, у подложки, смачивания не происходит или же оно недостаточно. Печатная краска переносится плохо, дает нечеткие оттиски и тендирует к стягиванию: причина так часто наблюдаемого образования "кратеров".

Если же-поверхностное натяжение печатной краски н и ж е чем У подложки, краска будет ее смачивать. При слишком большой разности поверхностных натяжений краска тендирует даже к растеканию, что может привести к увеличению растровых точек или их слиянию. Трудности при печатании могут, следовательно, возникнуть из-за слишком высокого или слишком низкого поверхностного натяжения, т.е. вследствие плохого или даме слишком хорошего смачивания материала подложки. Во ФлексограФской и глубокой печати краски дают наилучшие результаты печати, когда их поверхностное натяжение лежит немного ниже, чем у запечатываемого материала, так как они хорошо смачивают и не склонны к растеканию.

Печатные свойства пленок проверяют в практической работе при помощи индикаторных чернил. Такие чернила представляют собой различные смеси жидкостей с характеристическими поверхностными натяжениями, имеющих различную окраску с цепью более удобного наблюдения при нанесении их на пленки. Если поверхностное натяжение пленки н и ж е, чем у индикаторных чернил, чернила будут образовывать "бусинки", если же оно в ы ш е, чернила будут растекаться, образуя гомогенную, равномерную цветную пленку. Печатная краска и материал подложки имеют приблизительно равное поверхностное натяжение, если мазок^ сделанный чернилами как раз еще остается на своем месте.

При возникновении трудностей, которые однозначно вызваны плохим смачиванием материала подложки, поверхностное натяжение печатной краски должно быть повышено, и наоборот, поверхностное натяжение запечатываемого материала должно быть повышено.

У печатных красок это возможно за счет применения различных растворителей или смесей растворителей; на поверхностное натяжение материалов для ! запечатывания (пленок) оказывает воздействие а к т и в а ц и я.

Поверхностное натяжение спирта (этанола) составляет 22 мН/м, у воды оно равно 73 мН/м.

мН/м = миллиньютон на метр, (устар.: дина/см)

Вода, следовательно, имеет плохие предпосылки для смачивания поверхностей запечатываемых подложек. По этой причине на смачивающую способность в системах водосовместимых печатных красок воздействуют омылением и соответствующими добавками. Добавление воды в качестве разбавителя должно поэтому производиться аккуратно и в предусмотренных дозах.

Механическая прочность

Механическая прочность - это стойкость против механических воздействий, таких как царапанье, изгиб, истирание.

Жароустойчивость

Жароустойчивость - это стойкость против регламентируемых тепловых воздействий, которые не должны вызывать изменений ни в оптических, ни в физических свойствах красок.

Прочность при термосваривании (не свариваемый)

Прочность оттиска при термосварке имеет место, когда: при заданных условиях испытания, которые должны соответствовать процессу переработки, не наблюдается никакого изменения цветового тона, повреждения красочной пленки, прилипания к сварочным колодкам.

Термосвариваемость (свариваемый)

Термосвариваемость оттиска имеет место, когда при заданных условиях испытания достигается безукоризненное соединение оттиска с регламентируемым материалом, а при нагреве не происходит никакого изменения цветового тона.

Прочность сварного шва

Прочность печатной краски в зоне сварного шва. Не должно возникать никакого отслоения красочной пленки или изменения цветового тона.

Устойчивость к стерилизации

Устойчивость оттиска к стерилизации имеет место, когда при заданных условиях испытания не происходит никакого изменения цветового тона, помутнения, матирования или размягчения красочной пленки, а также нарушения ее механических свойств. При мокрой стерилизации краска не должна окрашивать воду.

Пригодность к припрессовке

Пригодность к припрессовке оттиска имеет место, когда в условиях процесса припрессовки при применении определенного клея для припрессовки достигается прочное соединение между склеиваемыми материалами, причем другие требуемые свойства не должны быть нарушены.

Пригодность к нанесению покрытия

Пригодность оттиска к нанесению покрытия имеет место, когда в условиях процесса нанесения определенного покрытия достигается прочное соединение с составом для покрытия, причем другие требуемые свойства не должны быть нарушены.

Миграционная стойкость

Миграционная стойкость оттиска имеет место* когда, даже после длительного по времени контакта с запечатанным материале, не наступает окрашивания, размягчения красочной пленки или слипания.

Стойкость против слипания

Стойкость оттисков против слипания имеет место, когда оттиски были получены в обычных рабочих условиях и при испытании по согласуемым условиям (продолжительность, температура, давление) не липнут друг к другу, т.е. ничто не мешает дальнейшей обработке.

Устойчивость к различным химическим воздействиям

Печатная краска считается устойчивой к воздействию нижеперечисленных химических реагентов, когда полученный этой краской стандартизированный испытуемый оттиск в условиях испытания ни окрашивает, ни обнаруживает изменения цвета, если оно не было вызвано изменением запечатываемого материала. Об окрашивании говорят тогда, когда окрашенные составные части запечатанцой краски переходят в раствор.

Для ниженазванных прочностных свойств красок установлены определения и условия испытаний:

Установленные в стандартах ДИН 16519, ДИН 16524 Лист 1-Лист 3 и ДИН 16525 методы испытаний соответствуют по существу рекомендациям СЕ1 01-59 до 07-59 и СЕ1 08-60 до 11-60 по проведению испытания и оценки стойкости оттисков и печатных красок к Физическим и химическим воздействиям, разработанных и рекомендованных в сотрудничестве с отраслевыми институтами Европейским комитетом ассоциаций промышленников полиграфических лакокрасочных материалов (Comite Europeen des associations de fabricants de peintnres et d'encres d'impriMttHic, С.Е.Р.Е.).

В этом стандарте проводится принципиальное различие между испытанием и оценкой

а) оттисков, полученных любым полиграфическим способом на любом материале для запечатывания (подложке) без установленных условий,

б) печатных красок, для чего в соответствии с ДИН 16519 должны быть сделаны точно определенные испытуемые оттиски.

Печатно-технические понятия, относящиеся к печатной краске

Осаждение

Образование осадка печатных красок на дне упаковочной тары. Отставание, отмарывание

Накопление краски в различных местах печатной машины, например, на направляющих валиках, переходных штангах, охлаждающих валиках, фальцевальных воронках и т.д.

Выщипывание, съём

Выщипывание или съём - это частичное вырывание уже нанесенной печатной краски.

Перетискивание, отмарывание

Переход частиц краски на противоположную сторону запечатываемого материала в стоце или в рулоне.

Склеивание, слипание

Склеивание печатной продукции в стопе или в рулоне. Отрыв неравномерный, отчасти скачкообразный переход от заливного к не заливному участку на оттиске.

Засыхание

Из-за слишком быстрой отдачи растворителя печатной краской не пропечатываются более светлые участки изображения.

Расплывание, растягивание, выдавливание ''

Краска для глубокой печати отпечатывается неравномерно за пределами конутра графических элементов печатной формы, преимущественно против машинного направления.

Истощение

Продолжительное время работы и незначительный расход краски отрицательно сказываются на способности закрепления печатной краски и на насыщенности оттисков.

Отталкивание

Невосприятие печатной краски материалом подложки или уме нанесенными печатными красками. ДИН 16515.

Согласование

Оценка и уравнивание тоновых и цветовых градаций между:

а. оригиналом и пригодным для репродуцирования оригиналом (напр.* дубликатом)

б. оригиналом и краской для пробной печати

в. красками для пробной и тиражной печати. ДИН '16528.

Просвечивание

Видимость оборотной стороны оттисков через бумагу из-за ее слишком большой прозрачности.

Пробивание

Наблюдаемый на обратной стороне бумаги эффект, являющийся следствием проникания печатной краски или ее компонентов через бумагу.

Осветление

Снижение содержания пигмента в печатной краске за счет добавления связующего.

Разбавление

Введение в печатные краски разбавителей с целью изменения консистенции краски. В частности, для приспособления краски к скорости печатания и к запечатываемому материалу.

Окрашивание

Красящие вещества на оттиске размягчаются растворителями или иными веществами, замарывают вокруг себя подложку или пачкают соприкасающиеся с ними материалы.

Миграция (Переход)

Склонность компонентов печатной краски или подложки, клеев или прочих веществ к переходу (миграции) в другие материалы, находящимися с ними в тесном контакте. В результате этого может иметь место размягчение красочной пленки или слипание оттисков.

"Птичьи следы"

Вследствие электростатического воздействия растягивание краски для глубокой печати из печатной формы в виде птичьих следов.

Полошение ракеля

Сопровождающие движение ракеля пинии или полосы в машинном направлении, вызванные поврежденным ракельного ложа или застрявшими под лезвием твердыми частицами.

Подтеки

Подтеки, особый вид эффекта растягивания краски, сопровождающий движение ракеля.

Полошение цилиндра

Появление на оттисках дефектов печати в виде красочных пиний из-за повреждения поверхности формного цилиндра по окружности, например, когда в краске содержатся грубые абразивные частицы.

Кометы

Появление на оттисках кометообразных дефектов печати, происходящее временно и вызванное кратковременным прилипанием твердых частиц на поверхность печатной Формы.

"Кратеры" или поры

Дефекты печати на оттиске размером в булавочную головку, происходящие из-за плохого смачивания.

Прострелы (снежинки)

Дефекты печати на оттиске в виде точек, вызванные макронеровностями поверхности запечатываемой подложки.

Несовпадение

Неточное наложение отдельных красок друг на друга в многокрасочной печати.

Двойное изображение

Как раз еще видимое изображение оттиска без перехода краски на незапечатанную обратную сторону подложки после повторной намотки (в основном только у полимерных пленок или паковых покрытий).

дин	16524	Лист	1
дин	16524	Лист	1
ДИН	16524	Лист	2
ДИН	16524	Лист	3
ДИН	16524	Лист	3
дин	16524	Лист	3